О, ГОСПОДИ!
Я благословляю Тебя за то,
что исход сражения между Тобою и сатаной
был предрешен изначально
и увенчается победой Твоей.

На Голгофе дракон был поражен в голову,
и я подвизаюсь против побежденного врага,
и хотя он все еще силен и коварен,
он уже побежден.

Когда я чувствую, что змей приблизился к пяте моей,
дай мне вспомнить о Том, Кто был ранен в пяту,
но, будучи ранен, поразил дьявола в голову.

Душа моя, преисполняясь радостью,
превозносит могущественного Победителя.

Исцеляй меня от всяких ран,
полученных в великом сражении,
если я осквернился,
если моя вера понесла урон,
если моя надежда померкла,
если моя любовь больше не пылает,
если некое тварное утешение находит место в сердце моем,
если душа моя изнемогает под бременем борьбы.

О, Ты, всякое обетование Которого – елей,
всякое прикосновение – жизнь:
приблизься к Своему истомленному воину,
ободри меня,
чтобы я вновь поднялся,
чтобы подвизался,
и не изнемог,
пока враг мой не будет попран.

Даруй мне такое общение с Тобою,
чтобы я посрамлял сатану, неверие, плоть, этот мир,
с радостью,
которая приходит не от творения
и которую творение не может омрачить.

Дай мне пить от вечного источника
Твоей неизменной любви и предвечного определения.

И рука моя никогда не ослабеет,
стопы мои никогда не преткнутся,
меч мой никогда не успокоится,
щит мой никогда не заржавеет,
шлем мой никогда не расколется,
моя броня никогда не падет, –
ибо сила моя покоится в силе Твоей крепости.

(«Долина видения», сборник пуританских молитв и духовных размышлений.)