ГОСПОДИ!
УСЛЫШЬ МОЛИТВУ МОЮ,
ВНЕМЛИ МОЛЕНИЮ МОЕМУ по истине Твоей;
услышь меня по правде Твоей,
и не судись с рабом Твоим,
потому что не оправдается пред Тобой ни один из живущих.
Враг (проблемы, скорби) преследует душу мою,
втоптал в землю жизнь мою,
принудил меня жить во тьме,
как давно умерших, –
и уныл во мне дух мой,
онемело во мне сердце мое.
ВСПОМИНАЮ дни древние,
РАЗМЫШЛЯЮ о всех делах Твоих,
РАССУЖДАЮ о делах рук Твоих…
ПРОСТИРАЮ к Тебе руки мои;
ДУША МОЯ – К ТЕБЕ,
КАК ЖАЖДУЩАЯ ЗЕМЛЯ.
СКОРО УСЛЫШЬ МЕНЯ, ГОСПОДИ, –
дух мой изнемогает.
НЕ СКРЫВАЙ ЛИЦА ТВОЕГО ОТ МЕНЯ,
чтобы я не уподобился нисходящим в могилу.
ДАРУЙ МНЕ С РАННЕГО УТРА УСЛЫШАТЬ МИЛОСТЬ ТВОЮ,
ибо я на Тебя уповаю.
УКАЖИ мне путь,
по которому мне идти, –
ибо к Тебе возношу я душу мою.
ИЗБАВЬ меня, Господи, от врагов моих, –
к Тебе прибегаю.
НАУЧИ меня исполнять волю Твою, –
потому что Ты Бог мой.
Твой добрый Дух да ВЕДЕТ меня в землю правды.
Ради имени Твоего, Господи, ОЖИВИ меня;
ради правды Твоей ВЫВЕДИ из напасти душу мою.
И по милости Твоей ИСТРЕБИ врагов моих (убери все проблемы и скорби)…
ибо Я – ТВОЙ РАБ.
ХВАЛИТЕ ГОСПОДА, –
ИБО БЛАГО (на пользу, добро нам) ПЕТЬ БОГУ НАШЕМУ,
ибо это сладостно, –
хвала достойная (правильная и правильно произнесенная)…
ОН ИСЦЕЛЯЕТ СОКРУШЕННЫХ СЕРДЦЕМ
И ВРАЧУЕТ СКОРБИ ИХ…
ВЕЛИК ГОСПОДЬ НАШ,
и велика крепость (сила, твердость, непоколебимость) Его,
и разум Его неизмерим.
СМИРЕННЫХ ВОЗВЫШАЕТ ГОСПОДЬ,
а нечестивых унижает до земли.
ПОЙТЕ СЛАВОСЛОВИЕ ГОСПОДУ!
ПОЙТЕ БОГУ НАШЕМУ!…
Он покрывает небо облаками,
приготовляет для земли дождь,
взращивает на горах траву;
дает скоту пищу его
и птенцам во́рона, взывающим к Нему…
Не на силу коня смотрит Он,
не к быстроте ног человеческих расположен, –
БЛАГОВОЛИТ ГОСПОДЬ К БОЯЩИМСЯ ЕГО,
К УПОВАЮЩИМ НА МИЛОСТЬ ЕГО.