ГОСПОДИ!
Всякое чувство моё,
всякий член моего тела,
всякая способность души моей,
всякое мое стремление –
является для меня сетью.

Едва открываю глаза,
как сразу начинаю завидовать тем,
кто значительней меня,
или презирать тех,
кто менее значим, чем я.

Я жажду чести и богатств,
принадлежащих могущественным мира этого,
и с гордыней и беспощадностью отношусь к тем,
кто одет в рубище.

Если я созерцаю красоту,
это становится поводом к вожделению;
если вижу несовершенство,
оно возбуждает во мне ненависть и презрение.

Как скоро клевета, пустые шутки и праздные речи
находят место в моей жизни!

Я хорош собой?
Какой повод для гордости…
Я увечен?
Какая причина для сетования…
Я одарён?
Как я жажду похвалы…
Я неграмотен?
Я ожесточённо презираю то, чего не имею…
Я обладаю властью?
Как я склонен злоупотреблять доверием,
превращать свою волю в закон,
не давать другим людям возможности наслаждаться жизнью,
служить собственным интересам и целям!
Я занимаю более низкое положение в обществе, чем мои ближние?
Как я завидую их превосходству…
Я богат?
Как я превозношусь, сознавая это!

Ты знаешь, что всё это – сети,
в которые попадаю я из-за своих пороков,
и что величайшая моя ловушка – это я сам.

Я сожалею о том,
что мои чистые чувства притуплены,
мои мысли привязаны к земному,
мои стремления неразумны и эгоистичны,
мои речи лишены высшего и истинного вдохновения,
моя жизнь не такова,
какой должна быть жизнь христианина.

И что Ты можешь ожидать
от праха земного – кроме непостоянства,
от тления – кроме осквернения??? <…>

Все эти грехи я оплакиваю,
о них сетую
и молю их простить.

Твой любящий Дух подвизается во мне,
напоминает мне предостережения Священного Писания,
говорит к сердцу моему в удивительных обстоятельствах,
являющихся деяниями Божественного Промысла,
незримо влечет меня к Христу
в тихом дуновении Своём.

Действуй во мне так,
чтобы покаяние моё
было более глубоким и неизменным.

Дай мне полноту печали ради Бога,
которая заставляет трепетать и благоговеть,
которая неизменно доверяет и любит Тебя,
всегда даруя силу и уверенность в Боге.

Даруй, чтобы благодаря слезам покаяния
я всё отчётливее видел
сияние и славу
спасительного Креста!

(«Долина видения», сборник пуританских молитв и духовных размышлений.)